Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
bring [brɪŋ] (pt, pp brought) vt (thing) приноси́ть*(принести́*perf) (person, on foot) приводи́ть*(привести́*perf) (:by transport) привози́ть*(привезти́*perf) (fig, satisfaction, trouble) доставля́ть (доста́вить*perf)
to bring sth to an end поко́нчить (perf) с чем-н
I can't bring myself to tell him я не могу́ заста́вить себя́ сообщи́ть ему́
bring about vt (cause, unintentionally) вызыва́ть (вы́звать*perf), порожда́ть (породи́ть perf) (:intentionally) осуществля́ть (осуществи́ть*perf)
bring back vt (restore) возрожда́ть (возроди́ть*perf) (return) возвраща́ть (возврати́ть*perf), верну́ть (perf)
bring down vt (government) сверга́ть (све́ргнуть*perf) (plane) сбива́ть (сбить*perf) (price) снижа́ть (сни́зить*perf)
bring forward vt (meeting) переноси́ть*(перенести́*perf) на бо́лее ра́нний срок (proposal) выдвига́ть (вы́двинуть perf) (BOOKKEEPING) переноси́ть*(перенести́*perf) на сле́дующую страни́цу
bring in vt (money) приноси́ть*(принести́*perf) (person, legislation) вводи́ть*(ввести́*perf) (verdict) выноси́ть*(вы́нести*perf)
bring off vt (task, plan) исполня́ть (испо́лнить perf) (deal) заключа́ть (заключи́ть perf)
bring out vt вынима́ть (вы́нуть perf) (meaning) выявля́ть (вы́явить*perf) (publish) выпуска́ть (вы́пустить*perf)
bring round vt (MED) приводи́ть*(привести́*perf) в чу́вство
bring up vt (carry up) приноси́ть*(принести́*perf) наве́рх (educate) воспи́тывать (воспита́ть perf) (question) поднима́ть (подня́ть*perf) (vomit)
he brought up his food его́ стошни́ло
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.